Friday, April 12, 2013

リーさん、ホフマンさんとリュウケイジャンさんのリトル東京の週末




日本村プラザ



先週の週末はリトル東京に三人で行きました。リトル東京の日本村プラザに行きました。日本村プラザはロサンゼルスの中心にあります。日本村プラザは古けどきれいなたてものがたくさんあります。
 十時半にVKCの前で待ち合わせをして日本村に行きました。日本村には十一時につきました。お腹が空いたので昼ご飯を食べることにしました。リュウさんは昼ご飯にシャブシャブを食べたがっていました。ホフマンさんはすしを食べたがっていました。リーさんはすしがあまり好きじゃなかったので、私たちはシャブシャブのレストランで食べることにしました。
 

 (シャブシャブのお店です)
昼ごはんを食べた後、日本村のアウトレットに行きました。日本村のアウトレットには日本のグッズがたくさんありました。おもちゃやぬいぐるみがいつぱいありました。大きくてかわいいとなりのトトロのぬいぐるみがありました。リュウさんは宮崎駿(みやざき はやお)のアニメがとても好きです。だからリュウさんはトトロぬいぐるみを一つ買いました。
(日本村のアウトレット)


 (トトロのぬいぐるみ)
日本のアウトレットのちかくに招きねこの店がありました。私たちは招きねこに興味があったので、招きねこの店に入りました。

(招きねこのお店)




(かわいい招き猫たち)


たくさんの招きねこがありました。招き猫は幸運をよぶといわれています。私たちは三つ買いました。

招き猫の店を出たら大きいハローキティの看板(Sign)がありました。ホフマンさんはハローキティがとても好きですから、ハローキティといつしょに写真を撮りました。リーさんとリュウさんはあまり好きじゃなかったので、写真は撮りませんでした。ハローキティは女性に人気な猫のキャラクタです。ハローキティはサンリヨのキャラクタで、世界中(Around the world)でもとても有名です。


 
 (ホフマンさんとハローキティ)

買い物が終わった頃にはもう夕方の五時でした。私たちはお腹が空いたので晩ご飯を食べることにしました。日本村はたくさんレストランがあるので晩ご飯を食べる場所を選ぶのがたいへんでした。


(食べに行ったラーメン屋さんです)
最終的(Ultimately)には、私たちはここで晩ご飯にラーメンをたべました。わかさやは美味しいたべものがたくさんありました。ホフマンさんはしょうゆラーメンをたべました。リーさんとリュウさんは塩(salt)ラーメンをたべました。リュウさんとてもお腹空いてい(Hungry)たので、餃子とチャーシュー丼も食べました。
 

 日本村での週末はとてもたのしかったです。たくさん買い物もできて、美味しいものも食べれてとても良い週末でした。皆さんも日本村にぜひ行ってみてください。





日本の飲ものが大好きです


日本の飲ものが大好きです

日本の飲みものの中でおちゃが一番おいしです。私はよく毎あさおちゃを飲みます。  スーパーで山もとのおちゃを会ります。ときどきレストランでおちゃをちゅうもんしたいんです。すしはおちゃとおいしくていいです。おちゃはときどき少しい暑いけど飲みたいんです。

そして、ぼばも好きです。ぼばはあまくて寒くておいしいです。なつに暑いのでぼばを飲むのが好きです。リタル東京はぼばのレストランが多いです。私はベニスにすんでいるのでぼばのレストランにあまり行きないんです。来週 私はぼばのレストランに行くかな。

日本のビールも飲むが好きです。日本のビールの中でサッポロがおいしいです。私の日本の先生もビールが大好きです。ときどきにがくて高いのでビールを飲みません。よく家で飲みます。でも、レストランでは飲みません。あきが一番きせつだから、オクトバフェストがあります。オクトバフェストはビールが多いです。私はオクトバフェストが大好きたから日本じゃありません。

私のはる休み



日一番:
今年の春休み、私の母と兄と妹といっしょにフォリダのオランドに行きました。私たちはオランドに日曜日の三月十七日から土曜日の三月二十三日までに行きました。私はオレンジカウンテイに出かけて、六時ごぜんにLAXにドライブをします。みなさんはまだねむいですよ。それは、オーランドに5じ間半にとちゃく(to arrive)しました。むりょう(free)食べものと飲みものがあるから、ひこぅきでいく(to fly)のが大好きですよ。

みなさんはつかれているから、私たちは寝ました。私はまえに兄と妹が起いた、私と母はちかくのスーパーにいきました。スーパーに、私たちはお水と食べ物とオレンジジュースをかいましたよ。ばんごはんに、私の兄弟が寝ているから、ピザをちゅうもんしました。

日二番:
八時ごぜんに起きました。天気は晴れとあたたかいです。これはとてもいいフォリダの天気だん。その日、私はショートパンツをはいて、オレンジタンクトプ(tank top)をきていて、スカーフをしていました。

デズニヲルド(Disney World)に、四ゆうえんち(amusement parks)があります。その日、母はつとめているに行きたから、私たちはアニマルキンドム(Animal Kingdom)に行きた。母はどうぶつが大きらいです。
日本語をべんきょうしたいんから、日本語のガイドマップをとりましたが、とてもたいへんだったよ。たくさんかんじがしりません。

私たちはキリマンジャロ・サファリ(Kilimanjaro Safaris)で行きました。十八ぷん間でした。そして、たくさんしゃしんをとりました。

ひるばんごはんで、兄は BBQ Ribsをちゅうもんして、妹は grilled chickenをちゅうもんして、私は pulledポークサンドイチをちゅうもんしました。とてもおいしいですね。

つぎ、私たちはエプコトにワールド・ショーケースがありました。それはカナダとイギリスとフランスとモロッコと日本とイタリアとドイッツと中国とナルウェーとメキシコがあります。

ばんごはんで、私たちは日本にレストランのなまえがみつこし。みんさんは日本からいっらいしゃいましたから、日本にみていそうです。私は日本語でちゅもんしたかったが、私の日本語が上手じゃなくとおもいます。私はちらしすしとおちゃイスクリームをちゅもんした。



日三番:
お天気はとても暑くてはれました。たてい、フォリダは天気がわるくて多いたつまき(tornado)があります。私たちはUniversal’s Islands of AdventureがUniversal Studiosに行きました。それはハリーポーターワールド(Harry Potter World)とMarvel Super Hero Island があります。
 
これはハリーポーターワールドです。
 
たくさんフォークさんがいますね。



僕のホームタウン:西安


中国(ちゅうごく)には、長い(ながい)歴史(れきし)があるから、古いまちがたくさんあります。十三の王朝(dynasty)の首都(Capital)だから、西安(Xi'an)は千年の歴史があります。西安は中国の北西にあるから、天気があまりよくありません。夏(なつ)がとても暑くて、冬(ふゆ)が寒いです。夏は最高(highest)気温が100度ぐらいですが、冬は気温がよく20度ぐらいです。春は風がつよくて雨が多いです。秋は雨があまり降らなくて気温がとてもいいから、僕の一番好きな季節(きせつ)なんです。今、西安は中国の陝西省(Shaanxi Province)の省都(State Capital)なので、人が多くてにぎやかです。長い歴史があるげと、今とてもモダンです。

面白い(おもしろい)西安のシティーワール(City Wall)の写真(しゃしん)

1西安の史跡(historical places)

西安の一番有名な史跡は「兵馬俑」です。兵馬俑(Terra Cotta Warriors)はテラコッタ(terra cotta)で作って皇帝(emperor)と葬って(to bury)戦士(soldier)と馬(horse)の模型(figure, model)です。有名で観光客(tourist)がたくさんあるから、とてもにぎやかです。




ほかに、鐘楼(bell tower)も有名です。鐘楼は八百年の前に西安の真ん中(まんなか)で立ちました(to build)。それに鐘楼の隣(となり)に鼓楼(drum tower)があります。毎朝(あさ)鐘楼でベル(bell)が鳴って(to ring)、毎晩(ばん)鼓(drum)が鳴ります。


日本の仏教(Buddhism)は唐の時代(Tang Dynasty)に西安から輸入(to import)したので、西安にお寺(temple)がたくさんあります。大雁塔(Wild Goose Pagoda)は大慈恩寺で立っていて一番高くて有名です。


唐の時代は中国の歴史の中で一番盛んな王朝の一つです。西安は唐の首都だから、そこにいろいろな唐の史跡があります。

2西安の食べ物
西安は中国の北の方にあるから、ヌードルが一番よく食べます。その上、冬がちょっと寒いから、辛い(からい)食べ物(もの)が大好きなんです。肉(にく)の中で、ポークやビーフやラムが好きだけど、チキンがよく好きじゃありません。いろいろなスナックがあるけど、その下の食べ物は僕の好きな食べ物です。


これはポーク(pork)がパンの中にあるから、中国のスタイルのハンバーガーだと言われます(to be called)。


これライスケーキは西安のデザートです。安くて少し甘い(あまい)けど、とても美味しい(おいしい)です。


このヌドルは西安のスタイルのラーメンです。赤(あか)そうだから、辛くて酸っぱい(すっぱい)です。油(あぶら)が多いので、カロリーが高いけど、とてもポピュラーです。

西安は有名で旅行(りょこう)のまちから、観光客(tourist)がたくさんあります。西安は中国の歴史の代表(representative)なところだから、中国に行く時、西安にぜひ行って下さい。

Thursday, April 11, 2013

ブログプロジェクト


 今、私の一番好きなまちはフランスのパリです。毎かい私はそこに行く、これまででもっとも(the most)たのしいです。今、私はパリに書いています。私はパリは私の大好きなまちよし(reason)をせつめい(explain)したいです。
 一番はパリの見もの(sights)です。パリの北の方小さい山の上にはゆめいで、きれいなきょ会(church)があります。なまえはモンマンタラです。ここで私のものがたり(story)がはじまるです。それは六月の火曜日でした。それは 一番上の曜日に 私の家族はパリに行っていました。晴れでしたので、天気がとてもよかったです。そして、風がよわいでした。私はあおいシャツをきていました。そして、ジーンズをはいていました。モンマンタラで人が多かったです。そして、モンマンタラはとてもげん気でした。そこに新しい人をたくさん会いました。その人はお金がなかったひとです。私は男の人と話しました。私はフランス語が分かりませんでしたけど、この人はえい語が分かりました。この人は私に話していました。この人は二千十まで家がありませんでした。十分間ぐらい話しました。おもしろかったですが、私は少しうれしくありませんでした。でも、モンマンタラに私の時間はたのしかったです。
モンマンタラです。

 それから、私は食べたかったですから、ホテルのレストランに行きました。モンマンタラからホテルまでパリのちかてつで三十分ぐらいかかりました。それから、私は寝たかったですから、みじかいひるね(nap)をしました。でも、三時間ぐらい寝ました。ゆうがたまで気温が下がりました。そして、天気はくもりになりました。この時てんで、私は本とう食べたかったですから、ばんごはんを食べました。ホテルのレストランはフランスりょうりでした。フランスりょうりの中で、カスレト(Cassolet)が一番好きですから、カスレトちゅうもんしました。とてもおいしくて、あたたかかったです。そして、フランスのパンが好きでした。

 カスレトです。







 それから、サントチャペルにコンサートに行きました。それはクラシッコのコンサートでした。私はあまりクラシッコを聞きませんが、コンサートはとてもよかったです。そして、サントチャペルはりっぱなへやでした。

サントチャペルです。










 それから、シャンゼリゼに買いものをしに行きました。シャンゼリゼは新しくるまが多かったです。フランスの店に買いました。すべてもの(everything)は高いから、私は何も買いませんでした。高いことを見るのがたのしいので、三十分間買いました。パリのばんはとてもきれいで、あかるいです。このために(because of this)、私は二時間あるきました。エッフェルタワーにいきました。しゃしんをたくさん作りました。りっぱで、ゆめいで、たかいでした。エッフェルタワーは私の一番好きなたてものです。

シャンゼリゼです。





 パリではことをするがたくさんありますから、パリは私の一番好きなまちです。

エッフェルタワーです。